#cloud 13 total

AI要約 Google Cloud が、Anyscale 製の LLM サービングライブラリ Ray Serve を GKE 上でスケールさせ、スループットとレイテンシを改善する手法を公開。Python ネイティブの開発者体験を維持しながら、本番規模のパフォーマンスを実現するアーキテクチャの知見をまとめた内容だ。

EN Google Cloud has shared guidance on scaling Ray Serve LLM workloads on GKE, demonstrating how teams can significantly improve inference throughput and latency while preserving the Python-native developer experience that makes Ray Serve a popular choice for ML engineers.

AI要約 レストラン向けオールインワンプラットフォームを提供する Atlas が、Cloud SQL Enterprise Plus edition を活用して数百の飲食店データベースを効率的に管理・拡張している事例を解説。マルチテナントアーキテクチャの課題と、Enterprise Plus が提供する高性能・高可用性機能がどのように問題を解決するかを紹介する。

EN Atlas is building the operating system for restaurants. Online storefronts, point of sale, third-party logistics, food platform integrations, customer loyalty, and AI tools represent everything a rest

AI要約 SiemensはGoogle CloudのGeminiを活用したエージェント型AIワークフローにより、工場・エネルギーグリッド・交通網を支える産業用レガシーソフトウェアの刷新を進めている。巨大なコードベースを小さな単位に分割して段階的に処理する「象を切り分ける」アプローチが、大規模近代化の現実的な解法として注目されている。

EN For technology companies like Siemens, software is the nervous system of factories, energy grids, and transportation networks worldwide. As a global leader in industrial AI, industrial software, and i

AI要約 Google CloudはModel Armorの開発において顧客との密な協業を重視し、実運用から得たフィードバックを製品改善に直結させている。プロンプトインジェクションやジェイルブレイクといった生成AI固有の脅威への対応力が、このサイクルを通じて継続的に強化されている。

EN At Google Cloud, we believe that the best products are built in partnership with our customers. Their feedback and real-world experiences are invaluable in helping refine our services and deliver solu

AI要約 OpenHandsのクラウドリリースcloud-1.37.1では、デフォルトエージェントサーバーイメージがバージョン1.23.1に更新された。小規模なメンテナンスリリースだが、エージェント実行環境の安定性や互換性の維持を目的としたアップデートと見られる。

EN Co-authored-by: openhands openhands@all-hands.dev

AI要約 NVIDIAのAIクラウドエコシステムが世界規模で拡大しており、パートナー各社がAIファクトリーインフラの整備を加速している。企業・スタートアップ・国家・AIラボなど多様な需要主体に対応するため、グローバルなキャパシティ増強が進んでいる。

EN The NVIDIA AI Cloud ecosystem is accelerating the global buildout of AI factory infrastructure. Partners are expanding capacity to meet growing demand from enterprises, startups, nations, AI labs and

AI要約 オランダ政府がデジタルIDサービスを運営するクラウド企業への米企業の買収を阻止。欧州の米国技術依存脱却の流れを反映。

EN The Dutch government has blocked a US company from acquiring the cloud firm that hosts the Dutch digital ID service, citing risks to public interest amid Europe's broader push for tech sovereignty.

AI要約 OpenHands cloud-1.34.0リリース。イベントコールバックの実行フィルターロジックを簡素化し、コードの保守性向上を図った。

EN Co-authored-by: openhands openhands@all-hands.dev

AI要約 OpenHands cloud-1.32.2リリース。デフォルトのAIモデルをMiniMax-M2.7に変更するメンテナンス更新。

EN Co-authored-by: openhands openhands@all-hands.dev

AI要約 AWSは新イベント「What's Next with AWS, 2026」における主要な発表内容をブログ記事にまとめて公開した。新サービスや機能アップデートを一覧で確認できる構成となっており、開発者や企業ユーザー向けの最新動向を俯瞰できる内容となっている。

EN At the "What's Next with AWS" 2026 event, AWS launched Amazon Quick—an AI assistant for work with a desktop app and expanded integrations—and expanded Amazon Connect into four agentic AI solutions for

AI要約 CursorのCLIに新しいエージェントモードが追加され、ローカルで実行中のタスクをクラウドへシームレスに引き継げるようになった。長時間処理を端末から切り離し、バックグラウンドで継続できるため、開発者の生産性向上が期待される。

EN This release brings many of the editor’s most-loved features to the Cursor CLI , along with improvements that make it easier to use.